Делал изначально для своих домочадцев, ибо те переводы, что я видел в сети у продавцов, просто ужасают («шоб було, все равно у нас их никто не читает»). И легенд и домыслов, как следствие, по форумам гуляет «безмерное количество».
Господам коммерсантам, торгующим зарядными устройствами MAHA-C9000: если хотите комплектовать продаваемые зарядные устройства этим переводом инструкции – обращайтесь, я открыт для диалога. Если же решите использовать перевод «на халяву» – буду преследовать безо всякого зазрения совести за нарушение моих прав как автора перевода.
